Dynamic Text Removal from MP4

I have an MP4 in which the original editor burned a block of text directly onto a moving background. I need that text gone while keeping every bit of motion and colour exactly as-is beneath it. In other words, the final video should look as though the …